Bob Gedolf-The Great Song Of Indifference, Lyrics + Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
†Daxel†
view post Posted on 27/9/2009, 19:01






The Great Song Of Indifference

Bob Geldof




I don't mind if you go
I don't mind if you take it slow
I don't mind if you say yes or no
I don't mind at all

I don't care if you live or die
Couldn't care less if you laugh or cry
I don't mind if you crash or fly
I don't mind at all

I don't mind if you come or go
I don't mind if you say no
Couldn't care less baby let it flow
'Cause I don't care at all



I don't care if you sink or swim
Lock me out or let me in
Where I'm going or where I've been
I don't mind at all

I don't mind if the government falls
Implements more futile laws
I don't care if the nation stalls
And I don't care at all

I don't care if they tear down trees
I don't feel the hotter breeze
Sink in dust in dying sees
And I don't care at all

Na na na , ...

I don't mind if culture crumbles
I don't mind if religion stumbles
I can't hear the speakers mumble
And I don't mind at all

I don't care if the Third World fries
It's hotter there I'm not surprised
Baby I can watch whole nations die
And I don't care at all

I don't mind I don't mind I don't mind I don't mind
I don't mind I don't mind
I don't mind at all

Na na na , ...

I don't mind about people's fears
Authority no longer hears
Send a social engineer
And I don't mind at all



SPOILER (click to view)
La Magnifica Canzone Dell'indifferenza

Non mi importa se te ne vai
non mi importa se te la prendi con calma
non mi importa se mi dici si o no
non me ne frega proprio niente

non mi importa se sei vivo o morto
Me ne importa ancor meno se ridi o piangi
non mi importa se cadi o voli
non me ne frega proprio niente

Non mi importa se vai o vieni
Non mi importa se mi dici no
Me ne importa ancor meno tesoro lascia perdere
perchè non me ne importa proprio niente

Na na na, ...

Non mi importa se nuoti o affoghi
Chiudimi fuori o fammi entrare
dove sto andando o dove sono stato
non me ne frega proprio niente

Non mi importa se il governo crolla
se approva leggi inutili
non mi importa se lo stato temporeggia
e non me ne importa proprio niente

non importa se abbattono gli aberi
non sento un brivido caldo
annego nella polvere di mari che muoiono
e non me ne importa proprio niente

Na na na, ...

non mi importa se la cultura si frantuma
non mi importa se la religione inciampa
non riesco a sentire gli oratori mugugnare
e non me ne importa proprio niente

non mi importa se il terzo mondo frigge
fa più caldo qui e non ne sono sorpreso
tesoro non posso restare a guardare tutte le nazioni morire
e non me ne importa proprio niente

non me ne importa non me ne importa non me ne importa non me ne importa
non me ne importa non me ne importa
non me ne importa proprio niente

Na na na, ...

Non me ne importa delle paure della gente
L'autorità non ci sente a lungo
Mandate un assistente sociale
e non me ne importa proprio niente



Molto bella e oriecchiabile =D
 
Top
† Yuffie
view post Posted on 27/9/2009, 19:11




bella :D anche se il testo è alquanto...menefreghista? si, lo trovo l'aggettivo più azzeccato xDDDD
 
Top
1 replies since 27/9/2009, 19:01   128 views
  Share