Nirvana - Polly, Testo + Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
† Yuffie
view post Posted on 15/11/2009, 16:30




Polly

Polly wants a cracker
Think I should get off her first
Think she wants some water
To put out the blowtorch

It isn't me,
we have some seed
Let me clip
your dirty wings
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself
I've got some rope,
you have been told
I promise you
I have been true
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself

Polly wants a cracker
Maybe she would like more food
She asks me to untie her
A chase would be nice for a few

It isn't me,
we have some seed
Let me clip
your dirty wings
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself
I've got some rope,
you have been told
I promise you
I have been true
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself

Polly said

Polly says her back hurts
She's just as bored as me
She caught me off my guard
Amazes me, the will of instinct

It isn't me,
we have some seed
Let me clip
your dirty wings
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself
I've got some rope,
you have been told
I promise you
I have been true
Let me take a ride,
don't hurt yourself
I want some help
to help myself

Polly

Ecco la traduzione comunque:
Polly vuole un cracker
Penso che dovrei scendere da lei prima
Penso che voglia un po' d'acqua
Da mettere sopra al cannello che soffia

Non sono io
Noi abbiamo qualche seme
Lasciami tagliare
Le tue sporche ali
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso
Ho qualche corda
Mi hai raccontato
Ti prometto
Che sono stato vero
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso

Polly vuole un cracker
Forse vuole un po' di cibo
Mi ha chiesto di liberarla
Un inseguimento sarebbe carino per poco

Non sono io
Noi abbiamo qualche seme
Lasciami tagliare
Le tue sporche ali
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso
Ho qualche corda
Mi hai raccontato
Ti prometto
Che sono stato vero
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso

Polly ha detto

Polly dice che la schiena le fa male
Lei è solamente annoiata come me
Mi ha sorpreso non in guardia
Mi meraviglia, la volontà dell'istinto

Non sono io
Noi abbiamo qualche seme
Lasciami tagliare
Le tue sporche ali
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso
Ho qualche corda
Mi hai raccontato
Ti prometto
Che sono stato vero
Lasciami fare un giro
Non tagliarti
Voglio un po' d'aiuto
Per piacere a me stesso

 
Top
0 replies since 15/11/2009, 16:30   123 views
  Share